IL “BACK TO SCHOOL” POSITIVO

ПОЗИТИВНОЕ НАЧАЛО УЧЕБНОГО ГОДА

  • Il ritorno a scuola suscita emozioni e pensieri contrastanti, ma noi vogliamo vedere il lato positivo per sentirci più felici e combattere lo stress. Di seguito sono presentati alcuni aspetti positivi del ritorno a scuola, proponete i vostri, mandandoci un messaggio via emai (positivedaytoday2017@gmail.com) oppure scrivendoli nei commenti. Così insieme vediamo di rendere positivo ogni giorno dell’anno scolastico. Quindi, iniziamo con i punti positivi…
    Возвращение к учёбе, как правило, вызывает противоречивые эмоции и мысли, однако мы стремимся смотреть на вещи с позитивной точки зрения, чтобы чувствовать себя более счастливыми и противодействовать стрессу. Далее представлены некоторые позитивные аспекты возвращения в школу. Предлагайте свои дополнения, которые вы можете отправить по электронной почте ( positivedaytoday2017@gmail.com) или указать в комментариях к публикации. Итак, приступим к позитивным моментам…


    – Finalmente ci rivediamo con amici e compagni di studi che durante l’estate erano quasi irraggiungibili a causa di vacanze passate da diverse parti.
    – Наконец-то мы снова встречаемся с друзьями и одноклассниками, с которыми нам летом никак не удавалось увидеться из-за того, что все разъехались на каникулы в разные стороны.

    – Possiamo tornare a fare i nostri sport e attività preferiti, visto che si riaprono dopo la pausa estiva associazioni e club sportivi.
    – Мы снова имеем возможность вернуться к занятиям любимым спортом и прочими видами деятельности после летнего перерыва.

    – Con l’inizio del nuovo anno scolastico abbiamo più opportunità di socializzazione.
    – С началом нового учебного года у нас появляются новые возможности для социализации.

    – Man mano che si aggiungono o si approfondiscono diverse discipline di studio, possiamo appassionarci di qualcosa in modo particolare oppure iniziare a capire che strada prendere per il futuro.
    – По мере появления или углубления различных учебных дисциплин мы можем чем-то особенно увлечься или начать осознавать, какой путь предпринять в будущем.
    TO BE CONTINUED… Diteci la vostra! – ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ… Поделитесь своими соображениями!

 

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *