E’ sempre dura rinunciare a ciò che ci piace di più. Ed è ancora più difficile, quando, a causa delle circostanze, ci sono poche possibilità di sostituire la mancanza con qualcosa di equivalente. Però… l’immancabile PENSIERO POSITIVO ci viene in aiuto, permettendo sempre di trovare delle soluzioni alternative per trasformare la noia e tristezza in gioia e ottimismo!
Quindi, accendiamo la FANTASIA, spieghiamo le ali di IMMAGINAZIONE e PARTIAMO PER UN VIAGGIO!
Visto il momento particolare, Vi proponiamo alcuni modi di viaggiare senza spostarsi da casa.
Всегда непросто отказываться от того, что нам нравится больше всего. Ещё труднее, когда, в силу обстоятельств, мало возможностей для замены отсутствующего элемента на что-то равноценное. Однако… неиссякаемое ПОЗИТИВНОЕ МЫШЛЕНИЕ приходит нам на помощь, позволяя всегда найти альтернативные решения, чтобы заменить скуку и грусть на радость и оптимизм!
Так давайте включим ФАНТАЗИЮ, расправим крылья ВООБРАЖЕНИЯ и ОТПРАВИМСЯ В ПУТЕШЕСТВИЕ!
С учётом особенного момента, мы хотим предложить вам несколько способов путешествовать, не выходя из дома.
- Viaggio immaginario fai-da-te // Воображаемое путешествие собственного производства
L’occorrente: mappamondo a globo o mappa geografica comune, risorse di informazione (motore di ricerca su internet e/o enciclopedia), curiosità.
Вам потребуются: глобус или географическая карта, информационные ресурсы (система поиска в сети интернет и/или энциклопедия), любознательность.
Istruzioni d’uso: scegliete una destinazione sulla mappamondo, cercate delle curiosità e cose particolari relative alla meta del vostro viaggio immaginario, riunite i risultati della ricerca e leggeteli tutti insieme, per esempio durante il tè pomeridiano o prima di andare a dormire. Se contribuiscono tutti i membri della famiglia, può nascere un progetto interessante.
Инструкции по применению: определите пункт назначения с помощью глобуса, произведите поиск любопытных сведений и особенной информации, касающихся цели вашего воображаемого путешествия, соберите все собранные материалы и изучите их, собравшись вместе за чаем или перед отходом ко сну. Если в проекте примут участие все члены семьи, может получиться что-то интересное.
Noi abbiamo fatto un Viaggio immaginario in Australia...
Мы совершили воображаемое путешествие в Австралию…
Abbiamo scoperto che: // Мы узнали, что:
- la pianta tipica di Australia (chi l’avrebbe mai detto!) è mimosa, è anche presente sullo stemma dello stato;
- типичным австралийским растением (кто бы мог подумать!) является мимоза, она даже изображена на государственном гербе;
- gli animali più diffusi in Australia sono gli emù e i canguri, anch’essi sono rappresentati sull’emblema di stato (oltretutto si dice che in Australia vi siano più canguri che persone);
- самые распространённые животные Австралии – эму и кенгуру, которые также красуются на гербе страны (кроме того, говорят, что в Австралии больше кенгуру, чем людей);
- inoltre sono qui vivono i stranissimi ornitorinchi e coala;
- здесь также можно увидеть таких странных животных, как утконос и коала;
- Australia è l’habitat naturale di alcune specie più velenose di ragni, serpenti, pesci e meduse;
- Австралия является естественной средой обитания для некоторых видов самых ядовитых пауков, змей, рыб и медуз;
- la parola “selfie” è nata in Australia per poi diffondersi tra gli amanti di autoscatti di tutto il mondo;
- слово “селфи” родилось в Австралии, а уж потом разошлось по миру на радость любителей автопортретов;
- in Australia c’è la maggior concentrazione di cammelli al mondo, vengono persino esportati in Arabia Saudita;
- в Австралии отмечается наибольшая концентрация верблюдов в мире, их даже экспортируют в Саудовскую Аравию;
- il 90% della popolazione di Australia vive sulle coste;
- 90% населения Австралии проживает в береговых зонах;
- sui monti australiani nevica di più che in Svizzera;
- в австралийских горах выпадает больше снега, чем в Швейцарии;
- qui si trova la spettacolare barriera corallina…
- здесь расположен потрясающий коралловый риф…
e molto altro ancora.
и многое другое.
Provate anche voi a fare un viaggio immaginario! Per rafforzare l’impressione emozionale vanno benissimo anche film e libri ambientati nella zona “visitata”.
Попробуйте и вы совершить воображаемое путешествие! Для того, чтобы упрочить эмоциональное впечатление, прекрасно подойдут также фильмы и книги, действие которых происходит там, где вы “побывали”.
To be continued… Prossimamente vi racconteremo di altri modi per viaggiare da casa. Seguiteci su Facebook ed Instagram per avere notizie delle nuove pubblicazioni.
Продолжение следует… В следующем выпуске мы расскажем вам о других способах путешествовать из дома. Следите за нашими обновлениями в Facebook ed Instagram, чтобы не пропустить свежие публикации.