APERITIVO “FAST AND FURIOUS” – АПЕРИТИВ “FAST AND FURIOUS

Ci siamo appassionati tanto alla tradizione di aperitivi a tema che ormai non riusciamo più a farne a meno.

Vi presentiamo il nostro aperitivo “Fast and Furious” ispirato dalla serie dei film assai movimentati (FAST AND FURIOUS) e molto semplice da realizzare in un attimo in qualsiasi giorno della settimana (noi preferiamo il fine settimana quando ci si può rilassare tranquillamente).

Мы настолько увлеклись изобретённой традицией тематических аперитивов, что уже не можем без них обходиться.

На сей раз мы хотим представить вам наш аперитив “Fast and Furious” по мотивам серии фильмов “ФОРСАЖ“, который можно организовать в два счёта в любой день недели (мы предпочитаем конец недели, когда можно полностью расслабиться).

I personaggi dei film non hanno delle preferenze particolari per quanto riguarda il cibo, ma bevono sempre la birra messicana Corona. Quindi, anche noi abbiamo optato per questa bevanda.

Герои этих фильмов не проявляют особых пристрастий в еде, однако они пьют мексиканское пиво “Corona”. Мы тоже последовали их примеру.

Per quanto riguarda il cibo, abbiamo messo in tavola i classici stuzzichini da aperitivo tipo quelli che vengono serviti ai bar. La particolarità tematica consisteva nel fatto che abbiamo decorato il tavolo con macchinine da corsa che abbondano nella nostra casa e un volante sportivo.

Мы поставили на стол закуски, подобные тем, что подают к аперитивам в барах. Тематической особенностью сервировки стали гоночные машинки, которых у нас дома пруд-пруди, и спортивный руль.

Il nostro aperitivo si presentava così. // Вот так выглядел наш аперитив.

L’ideatore principale della serata è rimasto molto soddisfatto, come d’altronde tutta la famiglia.

Основной идеатор вечера остался очень доволен, как, впрочем, и вся семья.

BUONA SERATA A TUTTI!

ПРИЯТНОГО ВСЕМ ВЕЧЕРА!

Se vi piacciono i nostri aperitivi, scriveteci, fate vedere le foto di eventuali repliche e proponete dei temi da realizzare! Potete contattarci via commenti, email, messaggi su Facebook e Instagram.

Если вам нравятся наши аперитивы, напишите нам, поделитесь фотографиями своих аперитивных опытов, предлагайте новые темы! С нами можно связаться посредством комментариев, по электронной почте, в социальных сетях в Facebook и Instagram.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *