gnomi alla fattoria

GNOMI ALLA FATTORIA – ГНОМЫ НА ФЕРМЕ

Dopo un mese passato al Polo Nord, i nostri amici gnomi sono tornati. Giusto in tempo per fare gli auguri di compleanno ad Alice e Leo. Nata e Lino sono rimasti molto entusiasti a vedere il risveglio della natura ed evidenti segni dell’imminente primavera. Al Polo Nord c’è neve e ghiaccio e invece in Italia tutto inizia a fiorire. Che meraviglia!

Наши друзья гномы провели месяц у себя на Северном Полюсе и снова вернулись к нам. Как раз вовремя, чтобы поздравить с днями рождения Алису и Лео. Ната и Лино были в восторге от пробуждающейся природы и очевидных признаков наступления весны. На Северном Полюсе всё покрыто льдом и снегом, а в Италии везде начинают распускаться цветы. Какая прелесть!

Dopo aver ammirato a lungo i fiori primaverili del giardino gli gnomi hanno proposto di andare a fare un giro da qualche parte. Alla fine di un breve consulto abbiamo deciso di visitare una fattoria.

Вдоволь налюбовавшись цветами в саду, гномы предложили совершить прогулку. После недолгих обсуждений было решено отправиться на ферму.

Approfittando di una splendida giornata, Leo e i gnomi si sono divertiti a giocare sui prati e hanno conosciuto alcuni abitanti della fattoria.

День выдался чудесный, так что Лео и гномы смогли вдоволь порезвиться на зелёных лужайках и познакомиться с некоторыми обитателями фермы.

Per primo ci ha salutati questo maiale // Первым нас приветствовал вот этот поросёнок
Vicino a lui abbiamo trovato dei simpatici conigli // Рядом с ним мы обнаружили милых кроликов
Poi gli gnomi sono andati a conoscere le oche, ma quelle erano poco disposte a fare nuove amicizie // Затем гномы отправились знакомиться с гусями, но те оказались очень недружелюбными
Invece l’asinello ha accolto gli gnomi in modo molto affettuoso e gli ha anche permesso di cavalcarlo. // Зато ослик встретил гномов очень приветливо и даже разрешил им покататься верхом на себе.

Insomma, è stata una giornata niente male! Tutti si sono divertiti tantissimo!

В общем, день удался на славу! Все отлично провели время!

Ora Nata e Lino sono tornati a casa loro, ma hanno promesso di tornare per Pasqua con delle sorprese. Anche se i nostri gnomi non seguono nessuna corrente religiosa, ma colgono ogni occasione per fare festa, divertirsi e creare un esplosione di positività attorno a loro.

Сейчас Ната и Лино вернулись к себе домой, но они обещали вернуться на Пасху с сюрпризами. Ведь несмотря на то, что наши гномы не придерживаются никакого религиозного течения, они никогда не упускают повода для того, чтобы устроить праздник, хорошо развлечься и наполнить мир вокруг себя позитивностью.

Lino e Nata alla fattoria // Лино и Ната на ферме

Se non volete perdervi il racconto della successiva visita degli gnomi, seguiteci sui social per ricevere gli aggiornamenti e non dimenticatevi di cliccare sul link.

Для того, чтобы не пропустить рассказ о следующем посещении гномов, следите за нашими обновлениями в социальных сетях и не забывайте нажимать на ссылку.

FACEBOOK (@Positivedaytoday)

INSTAGRAM (@positiveday.eu)

12 pensieri su “GNOMI ALLA FATTORIA – ГНОМЫ НА ФЕРМЕ

  1. I have learn some excellent stuff here. Definitely price bookmarking for revisiting. I wonder how so much effort you place to make this kind of great informative site.

  2. obviously like our web site however youu need too test the spelling on sveral of
    your posts. Many of them are rife with spedlling issues and I fibd it ery bothersome to inform the reality howwever I’ll definitelly
    come afain again.

  3. Prrtty section off content. I just stumbled upoin your site
    annd inn accessijon capital to awsert that Igett
    inn fact enjoyd accounnt your blog posts. Anywy I will be subscribing to yoour
    augent and even I acgievement youu access consistently rapidly.

  4. Hey There. I found yoour blog usihg msn. Thhis is a really well written article.
    I’ll bbe surre too bookmaqrk itt and return to read mre oof ykur useful info.
    Thanks for the post. I’ll definitely return.

  5. I’ve been explorring ffor a bitt for anny high-quality articlws or weblog posts
    in thos kind off spaxe . Explorin in Yahoo I eventuqlly stumbled upon this web site.
    Readingg his inro So i’m happy tto convey tht I’ve a ery jjst rigjt umcanny feeling I came uupon just what I needed.
    I mos for suure will make certain to do noot ovedlook thios wweb site and give itt a look oon a constant basis.

  6. Hello! Thhis iis kind of offf tokpic bbut I nee ome advice
    from ann ewtablished blog. Is itt verry difficult tto sset up youur oown blog?
    I’m not very techincal buut I caan fjgure things
    out ppretty quick. I’m thinking abojt settig upp myy own but I’m not ssure
    where tto begin. Do yyou hazve anny ideeas oor suggestions?
    Thank you

I commenti sono chiusi.