Questa maratona degli gnomi è giunta alla fine. Tutta la GNOMOMANIA in coro fa gli auguri di Buon anno e spera con tutto il cuore che l’ anno iniziato porti benessere e un forte flusso di energia positiva in grado di rendere il mondo migliore.
Вот и подошёл к концу очередной гномий марафон. ГНОМОМАНИЯ хором поздравляет всех с наступлением нового года и искренне надеется, что он принесёт благополучие и мощную струю позитивной энергии, которая сделает мир лучше.
Un anno fa abbiamo introdotto una tradizione nuova. La notte del Capodanno doniamo a chi festeggia con noi delle palline trasparenti. Nel corso dell’ anno mettiamo, ognuno nella propria palla, dei ricordi dei momenti positivi. La notte del Capodanno successivo abbiamo sigillato le nostre palline, scrivendoci sopra l’anno e i nostri nomi. In questo modo abbiamo ottenuto una specie di “capsula del tempo” dell’anno passato. Ai loro posti sono state messe delle palline vuote, pronte a diventare contenitori dei bei ricordi dell’ anno nuovo.
Год назад мы завели новую традицию. В новогоднюю ночь мы вручаем тем, кто празднует вместе с нами, по прозрачному шару. В течение года в этот шар нужно вкладывать памятные мелочи и записки с указанием хороших и позитивных событий. В новогоднюю ночь мы закупорили и подписали свои шары, так что получилась своего рода “капсула времени” прошедшего года. На их месте появились новые шары, готовые стать хранилищем хороших воспоминаний о наступившем годе.
L’ inizio di un novo anno è un’ ottima occasione per i nuovi propositi, azioni e anche per orientare la propria vita sull’onda positiva, nonostante tutto e persino in contrasto a qualsiasi circostanze.
Intanto nella GNOMOMANIA il primo giorno dell’ anno segna la nascita di un nuovo gnomo che prenderà il testimone e continuerà la maratona virtuale prenatalizia degli gnomi il 1 Dicembre 2025. Arrivederci!
Начало нового года – отличный повод для новых стремлений, свершений, а также для того, чтобы настроить свою жизнь на позитивную волну, невзирая ни на что и даже вопреки любым обстоятельствам.
Ну а в ГНОМОМАНИИ первый день наступившего года знаменуется рождением нового гнома, который примет эстафету и продолжит предновогодний виртуальный марафон гномов 1 декабря 2025 года. До новых встреч!
